About moi, myself & this blog

Lionel Dricot, alias Ploum

Passionné de logiciel libre, de plongée libre (apnée), de libre pensée et tout ce qui se rattache à la liberté.

Free Software Enhgineer, Freediver, Free Thinker and everything related to freedom in general

Lionel Dricot de mon vrai nom, Ploum pour les intimes. Je suis un ingénieur logiciel européen né en 1981 avec une prédilection pour les domaines de l'expérience utilisateur et du logiciel libre, J'aime beaucoup de choses, spécialement pondre des tartines bloguesques kilomètriques dont j'abreuve le web via mon blog depuis 2004, quelques mois après avoir déclaré publiquement « Les blogs, c'est juste un effet de mode qui passera, moi je n'aurai jamais de blog ! ».
J'aime mettre mon nom sur la couverture de livres ou dans la boîte d'information de logiciels libres et je saute à pieds joints quand j'éternue.

Lionel Dricot is my real name, Ploum for the friends. I'm an European software engineer born in 1981 with a predilection for user experience and free softwares. I like a lot of things, especially writing very long posts on this very own blog since 2004, only a few months after stating publicaly "Blog are only a trend that will end soon, I will never make a blog myself".
I like to put my name on the cover of books or in the about box of free softwares and I usually jump when I sneeze.

Si le verbiage technico-philosophique ne vous intéresse pas trop mais bien lire des petites histoires de temps à autres, je vous conseille ma page Google+ dédiée ou le flux RSS afférant. Il existe également un flux qui reprend tous mes billets francophones. Si vous avez un besoin particulier, n'hésitez pas à me contacter.

If you are not interested by my French posts, please use the English only feed. Don't hesitate to contact me if you have any specific need for your feeds or to correct my bad english in my posts. That's the way I'm learning this language.